SANTO DOMINGO.- Los pasaportes falsificados encontrado por autoridades de Singapur a diez personas acusadas de lavados de activos corresponden a la isla de Dominica y no de República Dominicana como erróneamente se había informado.
La Policía de Singapur suministró fotos de los pasaportes decomisados señalando que eran falsificaciones de las libretas de República Dominicana, pero en realidad las imágenes corresponden a Dominica, otra isla del Caribe.
Es frecuente que en el extranjero se confundan los nombres de Dominica con el de República Dominicana, así como los gentilicios.
Ocurre que el gentilicio original de los nacidos en dominica es Dominiqués, pero en inglés el gentilicio es Dominican, al igual que el gentilicio que en inglés se usa para los nacidos en Dominica.
Según un comunicado publicado la pasada noche por la policía isleña, diez personas, todas de nacionalidad extranjera y entre los 31 y 44 años, fueron detenidas el 15 de agosto en una operación policial que involucró a más de 400 agentes, quienes llevaron a cabo redadas simultáneas en varios puntos de la isla, incluyendo lujosos bungalós.
Fuente: El Día.